8. Januar 2015

Black Cap - Mönchsgrasmücke

It's good to be back to picture something after such a long time.

Usually, birds have a fine name in Englisch. This time I'm a bit disappointed about this one because the German expression reminds the birdlover on the cap, which are worn by monks, for these talketive chaps.

Es ist gut, wieder etwas zu Papier zu bringen nach so langer Zeit.

Eigentlich haben Vögel immer schöne Namen auf Englisch. Dieses Mal bin ich etwas enttäuscht, denn der deutsche Ausdruck erinnert den Vogelliebhaber an die Kappe, die von Mönchen getragen werden, für diesen redseligen Gesellen.

18x16cm, ink on 100g/m² Papier, Tinte auf 100g/m² Papier

5. Januar 2015

New Wall - Neue Wand

Happy New Year to all my friends! Not just a new year has begun, I also put a new combination of paintings on the wall. All paintings are still available.

Ein frohes Neues Jahr für alle meine Freunde! Nicht nur ein neues Jahr hat begonnen, sondern ich habe auch eine neue Kombination von Bildern an die Wand gehängt. Alle Bilder sind noch zu haben.

http://www.ums-arts.com

2. Januar 2015

The mysterious Box - Die geheimnisvolle Box

I've put this mysterious box outside one of my new studios.

Ich habe diese geheimnisvolle Box draußen vor einem meiner neuen Ateliers angebracht. 


Guess what's in there? Or what would you wish to be in there?

Ratet mal, was drin ist? Oder was hättet ihr gern darin?




27. Dezember 2014

Course Work: Baerbel's Tree - Bärbels Baum

This was a big task, perhaps less with the painting itself... Baerbel, go go go!

Dies war eine großes Stück Arbeit, vielleicht weniger mit dem Bild selbst... Bärbel, go go go!



24. Dezember 2014

Merry Christmas - Frohe Weihnachten

I've found this little sweet guy in a cupboard like a forgotten present that has been bought or made long ago, but now rabbit Miraculix has found his way to the blog.

Have some wonderful christmas days with friends and family and take some time for some calm moments for yourself to breathe.

Ich fand diesen kleinen süßen Kerl im Schrank wie ein vergessenes Geschenk, das vor langer Zeit gekauft oder gemacht worden war, aber nun hat Kaninchen Miraculix seinen Weg in den Blog gefunden.

Habt ein paar schöne Weihnachtstage mit Freunden und Familie und nehmt euch etwas Zeit, um in einigen ruhigen Momente durchzuatmen.

16.5x11.5'' watercolor on rough Arches paper, 42x29,7cm Aquarell auf rauem Arches Papier
$75 Buy now/ Jetzt kaufen via Paypal

20. Dezember 2014

Caroline's Apple - Carolines Apfel

I'm always happy when I get a photo of the arrived painting at its new home. Here Caroline founds the light to weak so that Pooh and bunny Bruce had to join the small apple painting to the window.

Ich bin immer froh, wenn ich ein Foto von einem angekommenden Gemälde in seinem neuen Heim bekomme. Hier fand Caroline das Licht zu schwach, so dass Pooh und Kaninchen Bruce den kleinen Apfel zum Fenster begleitet haben.